Spanisch-Holländisch Übersetzung für cosa

aangelegenheid
Het gaat hier om een zeer ernstige aangelegenheid. Estamos tratando una cosa muy seria. Ten eerste: het belastingbeleid is in hoofdzaak een nationale aangelegenheid en moet dat ook blijven. Señora Presidenta, hay cuatro cosas que quiero señalar en este momento. Wij zijn het er allen over eens dat deze complexe aangelegenheid verder onderzoek en debat vergt. Una cosa en la que todos podemos convenir es que ésta es una cuestión compleja que requiere más estudio y debate.
ding
Ik wil tot slot nog één ding zeggen. Quisiera pedir una última cosa. Tot slot dienen we één ding niet te vergeten. Por último, tenemos que recordar una cosa. Eén ding moet echter duidelijk zijn. No obstante, hay que dejar clara una cosa.

zaak
Dit is een zaak van enorm belang. Son cosas que tienen una gran importancia. Het is voor mij een duidelijke zaak. Tal como lo veo, las cosas están claras. Voor het goederenvervoer ligt de zaak echter anders. Pero otra cosa son las mercancías.